leidenschaftslos

[ˈlaɪ̯dənˌʃaftslos]

По слогам lei|denschafts|los

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

leidenschaftslos

Komparativ

leidenschaftsloser

Superlativ

am leidenschaftslosesten

§Значения

beznamiętny, pozbawiony uczuć

Ohne Leidenschaft, Begeisterung oder starke Gefühle gehandelt oder ausgedrückt.

Działanie lub wyrażanie się bez namiętności, entuzjazmu lub silnych uczuć.

нейтральное

Seine Rede war leider sehr leidenschaftslos.

— Niestety, jego przemówienie było bardzo pozbawione emocji.
Sie gab eine leidenschaftslose Antwort.

— Odpowiedziała bez żadnego entuzjazmu.

Синонимы

Антонимы

beznamiętny, obojętny, chłodny

Sachlich, kühl oder distanziert in der Art und Weise der Darstellung oder des Verhaltens.

Rzeczowy, chłodny lub zdystansowany w sposobie przedstawiania lub zachowania się.

нейтральное

Der Bericht ist sachlich und leidenschaftslos.

— Raport jest obiektywny i pozbawiony emocji.
Er blieb in der Diskussion leidenschaftslos.

— W dyskusji zachowywał się bez emocji.

§Однокоренные

§Связанные слова