Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

nach·schließen

[ˈnaːxˌʃliːsn̩]
По слогам nach|schlie|ßen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. nachschließen A— щось зачинити
„Er muss die Tür noch nachschließen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
nachschließen
Präteritum
schloss nach
Partizip II
hat nachgeschlossen
§Значения
закрити пізніше, замкнути потім
Etwas nachträglich schließen, das zuvor offen war.
Щось пізніше закрити, що раніше було відкритим.
нейтральное
  1. Er schließt das Fenster jetzt nach.
    — Зараз він зачиняє вікно.
  2. Wir haben die Tür gestern nachgeschlossen.
    — Ми вчора зачинили двері.
Синонимы
verriegeln·abschließen
Антонимы
aufschließen·öffnen
додати (дані) заднім числом
Eine fehlende Information oder einen Wert in einer Liste oder Datenbank ergänzen.
Доповнити відсутню інформацію або значення у списку чи базі даних.
терминологическое
☞ Часто у контексті бухгалтерського обліку або введення даних.
  1. Der Buchhalter schließt die fehlenden Beträge nach.
    — Бухгалтер вносить відсутні суми.
  2. Die Daten wurden gestern nachgeschlossen.
    — Дані були завершені вчора.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich schließe nach
du schließt nach
er/sie/es schließt nach
wir schließen nach
ihr schließt nach
sie/Sie schließen nach
Präteritum претеритум
ich schloss nach
du schlossest nach
er/sie/es schloss nach
wir schlossen nach
ihr schlosst nach
sie/Sie schlossen nach
Imperativ императив
—
schließ(e) (du) nach
—
schließen wir nach
schließt (ihr) nach
schließen Sie nach
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schließe nach
du schließest nach
er/sie/es schließe nach
wir schließen nach
ihr schließet nach
sie/Sie schließen nach
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schließe nach
du schließest nach
er/sie/es schließe nach
wir schließen nach
ihr schließet nach
sie/Sie schließen nach
Partizip партицип
nachschließend Präsens
nachgeschlossen Perfekt
Infinitiv инфинитив
nachschließen
nachzuschließen
§Однокоренные
schließen
закрити
derSchluss
кінець, завершення
derAbschluss
завершення, кінець
geschlossen
закрите
§Связанные слова
verriegeln·zusperren·verschließen

Сообщить об ошибке