Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-5000CEFR A2

probieren

[pʁoˈbiːʁən]
По слогам pro|bie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas probieren A— spróbować czegoś
„Du solltest diesen Kuchen einmal probieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
probieren
Präteritum
probierte
Partizip II
hat probiert
§Значения
próbować, testować
Etwas zum ersten Mal testen oder ausprobieren, um die Qualität oder Eignung zu prüfen.
Coś po raz pierwszy testować lub wypróbowywać, aby sprawdzić jakość lub przydatność.
нейтральное
  1. Wir müssen diese neue Methode einmal probieren.
    — Musimy koniecznie wypróbować tę nową metodę.
  2. Hast du das neue Programm schon probiert?
    — Czy próbowałeś już nowego programu?
Синонимы
kosten·ausprobieren·testen
skosztować
Speisen oder Getränke kosten, um den Geschmack zu prüfen.
Skosztować potrawy lub napoje, aby sprawdzić ich smak.
нейтральное
  1. Darf ich die Suppe kurz probieren?
    — Czy mogę spróbować zupy?
  2. Er hat den Wein sofort probiert.
    — Natychmiast spróbował wina.
Антонимы
ablehnen
przymierzyć
Kleidung anprobieren, um zu sehen, ob sie passt.
Przymierzenie ubrania, aby sprawdzić, czy pasuje.
нейтральное
☞ Często używane jako synonim do „przymierzać”.
  1. Ich probiere die Jacke jetzt an.
    — Teraz przymierzam tę kurtkę.
  2. Sie hat das Kleid gestern probiert.
    — Wczoraj przymierzała tę sukienkę.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich probiere
du probierst
er/sie/es probiert
wir probieren
ihr probiert
sie/Sie probieren
Präteritum претеритум
ich probierte
du probiertest
er/sie/es probierte
wir probierten
ihr probiertet
sie/Sie probierten
Imperativ императив
—
probiere (du)
—
probieren wir
probiert (ihr)
probieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich probiere
du probierest
er/sie/es probiere
wir probieren
ihr probieret
sie/Sie probieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich probierte
du probiertest
er/sie/es probierte
wir probierten
ihr probiertet
sie/Sie probierten
Partizip партицип
probierend Präsens
probiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
probieren
zu probieren
§Однокоренные
dieProbe
test, próba, próbka
probierfähig
do przetestowania
probabel
prawdopodobne
§Связанные слова
versuchen·erproben·experimentieren

Сообщить об ошибке