Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-5000CEFR A2

probieren

[pʁoˈbiːʁən]
По слогам pro|bie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas probieren A— спробувати щось
„Du solltest diesen Kuchen einmal probieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
probieren
Präteritum
probierte
Partizip II
hat probiert
§Значения
спробувати, перевірити
Etwas zum ersten Mal testen oder ausprobieren, um die Qualität oder Eignung zu prüfen.
Щось вперше тестувати або пробувати, щоб перевірити якість чи придатність.
нейтральное
  1. Wir müssen diese neue Methode einmal probieren.
    — Ми повинні спробувати цей новий метод.
  2. Hast du das neue Programm schon probiert?
    — Чи пробував ти вже нову програму?
Синонимы
kosten·ausprobieren·testen
спробувати, скуштувати
Speisen oder Getränke kosten, um den Geschmack zu prüfen.
Куштувати страви або напої, щоб перевірити їхній смак.
нейтральное
  1. Darf ich die Suppe kurz probieren?
    — Чи можу я трохи скуштувати суп?
  2. Er hat den Wein sofort probiert.
    — Він одразу скуштував вино.
Антонимы
ablehnen
приміряти
Kleidung anprobieren, um zu sehen, ob sie passt.
Приміряти одяг, щоб переконатися, чи він підходить.
нейтральное
☞ Часто вживається як синонім до «приміряти».
  1. Ich probiere die Jacke jetzt an.
    — Я зараз приміряю куртку.
  2. Sie hat das Kleid gestern probiert.
    — Вчора вона приміряла сукню.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich probiere
du probierst
er/sie/es probiert
wir probieren
ihr probiert
sie/Sie probieren
Präteritum претеритум
ich probierte
du probiertest
er/sie/es probierte
wir probierten
ihr probiertet
sie/Sie probierten
Imperativ императив
—
probiere (du)
—
probieren wir
probiert (ihr)
probieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich probiere
du probierest
er/sie/es probiere
wir probieren
ihr probieret
sie/Sie probieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich probierte
du probiertest
er/sie/es probierte
wir probierten
ihr probiertet
sie/Sie probierten
Partizip партицип
probierend Präsens
probiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
probieren
zu probieren
§Однокоренные
dieProbe
тест, проба, зразок
probierfähig
піддається тестуванню
probabel
ймовірний
§Связанные слова
versuchen·erproben·experimentieren

Сообщить об ошибке