Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-2000CEFR A2

reich

[ʁaɪ̯ç]
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

reich an + Dat D— бути багатим на щось
„Die Region ist reich an Mineralien."
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
reich
Komparativ
reicher
Superlativ
am reichsten
§Значения
багатий, заможний
Über einen großen Besitz an materiellen Gütern oder Geld verfügend.
Маючи велику кількість матеріальних цінностей або грошей.
нейтральное
  1. Er ist ein sehr reicher Mann.
    — Він дуже багатий чоловік.
  2. Die Familie lebt in einem reichen Viertel.
    — Родина живе в заможному районі.
Синонимы
wohlhabend·vermögend
Антонимы
arm·mangelhaft
щедрий, багатий
In großem Maße vorhanden oder reichlich vorhanden.
Присутнє у великій кількості або є у достатній кількості.
нейтральное
  1. Die Ernte war in diesem Jahr sehr reich.
    — Цього року врожай був дуже багатим.
  2. Das Land ist reich an natürlichen Ressourcen.
    — Ця країна багата на природні ресурси.
багатий, насичений
Besonders ausgeprägt oder voller bestimmter Eigenschaften oder Inhalte.
Особливо виражений або сповнений певних властивостей чи змісту.
возвышенное
  1. Die Suppe schmeckt sehr reich.
    — Цей суп має дуже насичений смак.
  2. Seine Erzählungen sind reich an Details.
    — Його оповідання багаті на деталі.
§Однокоренные
derReichtum
багатство, достаток
bereichern
збагачувати
dieBereicherung
збагачення (матеріальне/фінансове)
§Связанные слова
überflussreich·großzügig
Существительное Частотностьtop-2000CEFR B1
das

Reich

[ʁaɪ̯ç]
§ Грамматика
Genitiv
des Reiches
Plural
die Reiche
Singularetantum (nur im Singular gebräuchlich)
§Значения
імперія, царство, королівство
Ein Staat oder ein großes Territorium, das unter einer zentralen Herrschaft steht.
Держава або велика територія, яка перебуває під центральним правлінням.
нейтральное
  1. Das alte Reich erstreckte sich über viele Länder.
    — Стара імперія охоплювала багато країн.
  2. Die Grenzen des Reiches wurden neu gezogen.
    — Кордони імперії були перекреслені наново.
Синонимы
dasImperium·dasKönigreich·derStaat
сфера, царина
Ein Bereich oder ein Gebiet, das durch bestimmte Eigenschaften oder Tätigkeiten definiert ist.
Сфера або область, яка визначається певними властивостями чи видами діяльності.
возвышенное
  1. Das ist nicht mein Reich.
    — Це не моє царство.
  2. Er bewegt sich sicher im Reich der Gedanken.
    — Він впевнено рухається у царстві думок.
Синонимы
dasGebiet·dieSphäre
§Идиомы
  • ein eigenes kleines Reich schaffen
    — Створити свій власний маленький світ
§Однокоренные
reichlich
достатньо, у великій кількості
bereichern
збагачувати
derBereich
область, зона, сектор
§Связанные слова
dieHerrschaft·dasLand·dieMacht

Сообщить об ошибке