Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

rettungslos

[ˈʁɛtʊŋsˌloːs]
По слогам ret|tungs|los
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
rettungslos
Komparativ
rettungsloser
Superlativ
am rettungslosesten
§Значения
безнадійний, непоправний
Ohne jede Aussicht auf Rettung, Hilfe oder Besserung; ausweglos.
Без жодних перспектив на порятунок, допомогу чи покращення; безвихідно.
нейтральное
  1. Die Lage der Stadt ist rettungslos.
    — Ситуація з містом безнадійна.
  2. Er befand sich in einer rettungslosen Lage.
    — Він опинився в безвихідній ситуації.
Синонимы
verzweifelt·ausweglos
Антонимы
hoffnungsvoll·erfolgreich
безнадійний, жахливий
In einem extrem schlechten, unerträglichen oder minderwertigen Zustand.
У надзвичайно поганому, неприйнятному або неякісному стані.
разговорное
☞ Часто використовується як посилення негативних станів.
  1. Sein Zimmer sieht rettungslos aus.
    — Його кімната виглядає безнадійно безладною.
  2. Das Essen schmeckt rettungslos schlecht.
    — Їжа неймовірно погано смакує.
§Однокоренные
retten
рятувати
dieRettung
рятування, порятунок
rettbar
врятовний, можна врятувати
§Связанные слова
verloren·katastrophal

Сообщить об ошибке