Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

revidiert

[reviˈdiːɐ̯t]
По слогам re|vi|diert
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
revidiert
Komparativ
revidierter
Superlativ
am revidiertesten
§Значения
виправлений, змінений
Etwas wurde überprüft und gegebenenfalls korrigiert oder geändert.
Щось було перевірено, а за потреби виправлено або змінено.
нейтральное
  1. Der revidierte Text liegt nun vor.
    — Переглянутий текст тепер доступний.
  2. Wir nutzen die revidierte Fassung des Plans.
    — Ми користуємося переглянутою версією плану.
Синонимы
überarbeitet·korrigiert
Антонимы
unverändert·unangepasst
змінено, переглянуто
Eine Meinung oder ein Urteil wurde nach neuer Erkenntnis geändert.
Думка або судження були змінені після появи нових знань.
возвышенное
  1. Seine Meinung ist nun völlig revidiert.
    — Тепер його думка повністю змінилася.
  2. Das Urteil wurde nach Beweisaufnahme revidiert.
    — Рішення було переглянуто після дослідження доказів.
§Однокоренные
revidieren
переглядати, скасовувати
dieRevision
редагування, виправлення
derRevisor
аудитор, інспектор
§Связанные слова
geändert·angepasst

Сообщить об ошибке