Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-2000CEFR B2

schulen

[ˈʃuːlən]
По слогам schu|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. in etwas schulen D— kogoś w czymś szkolić.
„Wir müssen die Mitarbeiter in neuen Softwaretechniken schulen."
jdn. schulen A— kogoś szkolić
„Der Trainer schult die Athleten regelmäßig."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
schulen
Präteritum
schulte
Partizip II
hat geschult
§Значения
szkolić
Jemanden in einer bestimmten Fertigkeit oder einem Wissensgebiet unterrichten oder ausbilden.
Kogoś uczyć lub szkolić w określonej umiejętności lub dziedzinie wiedzy.
нейтральное
  1. Die Firma schult ihre Mitarbeiter regelmäßig.
    — Firma regularnie szkoli swoich pracowników.
  2. Er hat mich in der Anwendung der Software geschult.
    — Przeszkolił mnie w korzystaniu z oprogramowania.
Синонимы
ausbilden·unterrichten·trainieren
szkolić, doskonalić, kształcić
Die eigenen Fähigkeiten, den Geist oder die Sinne durch Übung verfeinern oder trainieren.
Wyszlifowywanie lub trenowanie własnych zdolności, umysłu lub zmysłów poprzez ćwiczenia.
возвышенное
  1. Man muss seinen Blick für Details schulen.
    — Trzeba wyćwiczyć spostrzegawczość względem detali.
  2. Sie hat ihren Verstand durch viel Lesen geschult.
    — Wykształciła swój umysł dzięki dużej liczbie lektur.
Синонимы
schärfen
przeprowadzać szkolenie
Einen Kurs oder eine Unterrichtseinheit durchführen.
Przeprowadzić kurs lub jednostkę lekcyjną.
нейтральное
☞ Często w kontekście dokształcania zawodowego.
  1. Wir schulen heute die neuen Techniker.
    — Dziś szkolimy nowych techników.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich schule
du schulst
er/sie/es schult
wir schulen
ihr schult
sie/Sie schulen
Präteritum претеритум
ich schulte
du schultest
er/sie/es schulte
wir schulten
ihr schultet
sie/Sie schulten
Imperativ императив
—
schule (du)
—
schulen wir
schult (ihr)
schulen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schule
du schulest
er/sie/es schule
wir schulen
ihr schulet
sie/Sie schulen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schulte
du schultest
er/sie/es schulte
wir schulten
ihr schultet
sie/Sie schulten
Partizip партицип
schulend Präsens
geschult Perfekt
Infinitiv инфинитив
schulen
zu schulen
§Идиомы
§Однокоренные
derSchüler
uczeń
dieSchule
szkoła
schulisch
szkolny, akademicki
§Связанные слова
lernen·lehren·pädagogisch·erziehen

Сообщить об ошибке