Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

verabgeben

[fɛɐ̯ˈapˌɡeːbn̩]
По слогам ver|ab|ge|ben
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. verabgeben A— coś wydać
„Er konnte die Ware nicht verabgeben."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
verabgeben
Präteritum
verabgab
Partizip II
hat verabgegeben
§Значения
emitować, uwalniać
Etwas (meist Stoffe, Gase oder Wärme) an die Umgebung abgeben oder ausstrahlen.
Wydzielać lub emitować coś (przeważnie substancje, gazy lub ciepło) do otoczenia.
нейтральное терминологическое
  1. Der Schornstein verabgab schwarzen Rauch.
    — Komin wypuszczał czarny dym.
  2. Die Heizung hat zu viel Wärme verabgeben.
    — Ogrzewanie wydzieliło za dużo ciepła.
Синонимы
abgeben·übergeben·ausliefern
skomentować, wypowiedzieć
Etwas (meist Informationen oder Kommentare) äußern oder von sich geben.
Wyrażać coś (przeważnie informacje lub komentarze) lub wypowiadać to.
разговорное
☞ Często w znaczeniu „skomentować”.
  1. Er verabgab einen sarkastischen Kommentar.
    — Wyraził się sarkastycznie.
  2. Sie hat keine kritischen Bemerkungen verabgeben.
    — Nie wypowiedziała żadnych krytycznych uwag.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verabgebe
du verabgibst
er/sie/es verabgibt
wir verabgeben
ihr verabgebt
sie/Sie verabgeben
Präteritum претеритум
ich verabgab
du verabgabst
er/sie/es verabgab
wir verabgaben
ihr verabgabt
sie/Sie verabgaben
Imperativ императив
—
verabgib (du)
—
verabgeben wir
verabgebt (ihr)
verabgeben Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verabgebe
du verabgebest
er/sie/es verabgebe
wir verabgeben
ihr verabgebet
sie/Sie verabgeben
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verabgäbe
du verabgäbest
er/sie/es verabgäbe
wir verabgäben
ihr verabgäbet
sie/Sie verabgäben
Partizip партицип
verabgebend Präsens
verabgegeben Perfekt
Infinitiv инфинитив
verabgeben
zu verabgeben
§Однокоренные
geben
dawać
dieAbgabe
podatek, danina
derAbgeber
dawca, składający, wydawca
angeben
podać, określić
§Связанные слова
übermitteln·erhalten·liefern

Сообщить об ошибке