Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR C1

verhältnismäßig

[fɛɐ̯'hɛltnɪsˌmɛːsɪç]
По слогам ver|hält|nis||ßig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
verhältnismäßig
Komparativ
verhältnismäßiger
Superlativ
am verhältnismäßigsten
§Значения
пропорційний, відповідний
In einem angemessenen Verhältnis zu etwas anderem stehend.
Знаходячись у належному співвідношенні до чогось іншого.
нейтральное
  1. Die Strafe muss verhältnismäßig zur Tat sein.
    — Покарання має бути пропорційним до вчиненого.
  2. Wir fordern eine verhältnismäßige Anpassung der Gebühren.
    — Ми вимагаємо пропорційного коригування зборів.
Синонимы
Антонимы
відносно, порівняно
In einem gewissen Maße, relativ gesehen oder annähernd.
У певній мірі, відносно кажучи або приблизно.
нейтральное
☞ Часто вживається як прислівник для вираження оцінки.
  1. Die neue Wohnung ist verhältnismäßig günstig.
    — Нова квартира є відносно недорогою.
  2. Das Projekt war verhältnismäßig einfach zu lösen.
    — Цей проект було відносно легко вирішити.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке