vermehren — WBuch

§Значения

zwiększać, mnożyć

Die Anzahl oder Menge von etwas vergrößern oder steigern.

Zwiększyć lub powiększyć liczbę lub ilość czegoś.

нейтральное

Wir müssen unser Vermögen stetig vermehren.

— Musimy nieustannie pomnażać nasz majątek.
Die Bevölkerung hat sich in diesem Jahr stark vermehrt.

— W tym roku liczba ludności znacznie wzrosła.

Синонимы

Антонимы

mnożyć się, rozmnażać się

Sich biologisch fortpflanzen oder die eigene Zahl steigern.

Płodzić potomstwo biologicznie lub zwiększać swoją liczbę.

нейтральное терминологическое

☞ Często używane w sensie zwrotnym: rozmnażać się.

Bakterien vermehren sich in warmem Wasser sehr schnell.

— Bakterie bardzo szybko się rozmnażają w ciepłej wodzie.
Die Kaninchen haben sich im Garten vermehrt.

— Króliki rozmnożyły się w ogrodzie.

powiększać, mnożyć

Etwas durch Hinzufügen von Teilen oder Mengen vergrößern.

Powiększyć coś poprzez dodanie części lub ilości.

возвышенное

Er hat seine Kräfte durch Übung vermehrt.

— Zwiększył swoją siłę dzięki ćwiczeniom.

vermehrnd	Präsens
vermehrt	Perfekt