Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

verwaldet

[fɛɐ̯ˈvaldət]
По слогам ver|wal|det
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
verwaldet
Komparativ
verwaldeter
Superlativ
am verwaldetesten
§Значения
zarośnięte lasem
Mit Wald oder Gebüsch bewachsen, nachdem ehemals freie Flächen (wie Wiesen oder Äcker) zugewachsen sind.
Pokryte lasem lub zaroślami, po tym jak dawniej otwarte przestrzenie (takie jak łąki czy pola uprawne) zarosły roślinnością.
нейтральное
  1. Die alte Weide ist jetzt völlig verwaldet.
    — Stary gaj jest teraz całkowicie zalesiony.
  2. Wir wanderten durch ein verwaldetes Gebiet.
    — Wędrowaliśmy przez zalesiony obszar.
Синонимы
Антонимы
skomplikowany, biurokratyczny
Übermäßig komplex, bürokratisch oder ineffizient strukturiert.
Nadmiernie skomplikowany, biurokratyczny lub niewydajnie ustrukturyzowany.
возвышенное
☞ Przenośne znaczenie dla systemów lub struktur.
  1. Die Verwaltung ist viel zu verwaldet.
    — Administracja jest zbyt zaniedbana.
  2. Das System wirkt sehr verwaldet.
    — System wygląda na bardzo zarośnięty.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке