Глагол Частотностьtop-25000CEFR A2

zurück·geben

[t͡suˈʁʏkˌɡeːbn̩]
По слогам zu|rück|ge|ben
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdm. etwas zurückgeben D— повернути комусь щось
„Ich muss ihm das Buch zurückgeben."
etwas an jemanden zurückgeben A— повернути щось комусь
„Er gab die Dokumente an die Behörde zurück."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
zurückgeben
Präteritum
gab zurück
Partizip II
hat zurückgegeben
§Значения
повернути
Etwas, das man geliehen oder erhalten hat, wieder an den Besitzer zurückbringen.
Повернути власнику те, що було позичене або отримане.
нейтральное
  1. Ich habe das Buch gestern zurückgegeben.
    — Я повернув книгу вчора.
  2. Bitte gib mir mein Geld zurück.
    — Будь ласка, поверніть мені мої гроші.
Синонимы
Антонимы
давати зворотний зв’язок, відповідати
Eine Antwort, eine Reaktion oder ein Feedback auf eine Frage oder Aktion geben.
Надати відповідь, реакцію або зворотний зв’язок на запитання чи дію.
нейтральное
  1. Der Lehrer gab den Schülern das Feedback zurück.
    — Вчитель повернув учням зворотний зв’язок.
  2. Wir müssen die Ergebnisse bald an die Kunden zurückgeben.
    — Ми повинні незабаром повернути результати клієнтам.
повернути (товар)
Einen Gegenstand in den ursprünglichen Zustand versetzen oder ihn an den Verkäufer retournieren.
Повернути предмет у початковий стан або повернути його продавцю.
нейтральное
☞ Часто вживається в контексті торгівлі або повернень товару.
  1. Sie hat die defekte Waschmaschine an den Händler zurückgegeben.
    — Вона повернула несправну пральну машину продавцю.
  2. Kann ich diese Hose an den Verkäufer zurückgeben?
    — Чи можу я повернути ці штани продавцю?
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich gebe zurück
du gibst zurück
er/sie/es gibt zurück
wir geben zurück
ihr gebt zurück
sie/Sie geben zurück
Präteritum претеритум
ich gab zurück
du gabst zurück
er/sie/es gab zurück
wir gaben zurück
ihr gabt zurück
sie/Sie gaben zurück
Imperativ императив
gib (du) zurück
geben wir zurück
gebt (ihr) zurück
geben Sie zurück
Konjunktiv I конъюнктив I
ich gebe zurück
du gebest zurück
er/sie/es gebe zurück
wir geben zurück
ihr gebet zurück
sie/Sie geben zurück
Konjunktiv II конъюнктив II
ich gäbe zurück
du gäbest zurück
er/sie/es gäbe zurück
wir gäben zurück
ihr gäbet zurück
sie/Sie gäben zurück
Partizip партицип
zurückgebend Präsens
zurückgegeben Perfekt
Infinitiv инфинитив
zurückgeben
zurückzugeben
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке