Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
der

Aufbruch

[ˈaʊ̯fbruːx]
По слогам auf|bruch
§ Грамматика
Genitiv
des Aufbruchs
Plural
die Aufbrüche
§Значения
yola çıkma, yolculuğa başlama
Der Vorgang des Beginnens einer Reise oder des Verlassens eines Ortes.
Bir yolculuğa başlama veya bir yerden ayrılma süreci.
нейтральное
  1. Der Aufbruch der Wanderer erfolgte am frühen Morgen.
    — Gezginlerin yola çıkışı sabahın erken saatlerinde gerçekleşti.
  2. Wir bereiteten den Aufbruch zur nächsten Station vor.
    — Bir sonraki durağa hareket hazırlıklarını yapıyorduk.
Синонимы
yeni başlangıç, canlanma
Ein Zustand des Neuanfangs oder ein geistiger Drang zu einer grundlegenden Veränderung.
Yeniden başlama durumu veya temel bir değişim yönünde zihinsel bir dürtü.
возвышенное
  1. In der Stadt herrschte ein Gefühl des gesellschaftlichen Aufbruchs.
    — Şehirde toplumsal bir dönüşüm hissi hakimdi.
  2. Die Reformen signalisierten einen geistigen Aufbruch.
    — Reformlar, zihinsel bir dönüşümün habercisiydi.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке