Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
die

Ausrede

[ˈaʊ̯sˌreːdə]
По слогам aus|re|de
§ Грамматика
Genitiv
der Ausrede
Plural
die Ausreden
§Значения
відмовка, привід
Eine vorgeschobene Begründung, um eine Handlung oder ein Versäumnis zu rechtfertigen.
Попереднє виправдання, яке використовується для обґрунтування певної дії чи бездіяльності.
нейтральное
  1. Das ist doch nur eine billige Ausrede.
    — Це ж просто дешева відмовка.
  2. Er suchte verzweifelt nach einer Ausrede.
    — Він відчаєно шукав виправдання.
  3. Hör auf mit deinen ständigen Ausreden!
    — Припини свої постійні виправдання!
Синонимы
dieRechtfertigung·derVorwand·dieEntschuldigung
виправдання, ухилення
Die Fähigkeit oder der Versuch, sich aus einer schwierigen Situation oder Verantwortung herauszuwinden.
Здатність або спроба вивільнитися з складної ситуації чи уникнути відповідальності.
нейтральное
  1. Er versuchte sich mit einer Ausrede aus der Verantwortung zu ziehen.
    — Він намагався виправдатися вигаданою відмовкою, щоб уникнути відповідальності.
§Идиомы
§Однокоренные
ausreden
договорити, дати договорити
ausredbar
пробачливе, виправдане
ausredend
вигадування виправдань, обґрунтування
§Связанные слова
dieSchuld·dieVerantwortung·dieTäuschung

Сообщить об ошибке