Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B1

aus·probieren

[ˈaʊ̯sˌpʁoːbiːʁən]
По слогам aus|pro|bie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas ausprobieren A— щось спробувати
„Ich möchte dieses neue Rezept einmal ausprobieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
ausprobieren
Präteritum
probierte aus
Partizip II
hat ausprobiert
§Значения
тестувати, пробувати
Etwas testen, um die Funktion oder Qualität zu prüfen.
Перевірити щось для оцінки його функціональності або якості.
нейтральное
  1. Ich muss die neue Software erst einmal ausprobieren.
    — Я спочатку мушу спробувати нове програмне забезпечення.
  2. Hast du das neue Rezept schon ausprobiert?
    — Чи пробував ти вже новий рецепт?
Синонимы
testen·erproben·experimentieren
спробувати
Eine neue Tätigkeit oder ein Hobby zum ersten Mal versuchen.
Вперше спробувати нову діяльність або хобі.
нейтральное
  1. Sie möchte ein neues Hobby ausprobieren.
    — Вона хоче спробувати нове хобі.
  2. Wir haben verschiedene Sportarten ausprobiert.
    — Ми пробували різні види спорту.
Антонимы
anwenden·verwerfen
приміряти
Kleidung oder Accessoires anprobieren, um die Passform zu prüfen.
Приміряти одяг або аксесуари, щоб перевірити посадку.
нейтральное
☞ Часто є синонімом до «приміряти» щодо одягу.
  1. Er probiert die Brille im Laden aus.
    — Він приміряє окуляри в магазині.
  2. Ich habe die Schuhe gestern ausprobiert.
    — Я приміряв черевики вчора.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich probiere aus
du probierst aus
er/sie/es probiert aus
wir probieren aus
ihr probiert aus
sie/Sie probieren aus
Präteritum претеритум
ich probierte aus
du probiertest aus
er/sie/es probierte aus
wir probierten aus
ihr probiertet aus
sie/Sie probierten aus
Imperativ императив
—
probiere (du) aus
—
probieren wir aus
probiert (ihr) aus
probieren Sie aus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich probiere aus
du probiest aus
er/sie/es probiere aus
wir probieren aus
ihr probiert aus
sie/Sie probieren aus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich probiere aus
du probiertest aus
er/sie/es probiere aus
wir probierten aus
ihr probiertet aus
sie/Sie probierten aus
Partizip партицип
ausprobierend Präsens
ausprobiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
ausprobieren
auszuprobieren
§Однокоренные
probieren
спробувати, перевірити
dieProbe
тест, проба, зразок
probierbar
тестовний, випробувальний, перевірний
probabel
ймовірний
§Связанные слова
prüfen·untersuchen·testen

Сообщить об ошибке