Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-1000CEFR A2
die

Bedeutung

[bəˈdɔɪ̯tʊŋ]
По слогам be|deu|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Bedeutung
Plural
die Bedeutungen
§Значения
anlam, mana
Der Sinn oder die Definition eines Wortes, eines Zeichens oder eines Symbols.
Bir kelimenin, işaretin veya sembolün anlamı ya da tanımı.
нейтральное
  1. Die Bedeutung dieses Wortes ist unklar.
    — Bu kelimenin anlamı belirsizdir.
  2. Er kann die Bedeutungen der Symbole nicht erklären.
    — Sembollerin anlamlarını açıklayamıyor.
Синонимы
derSinn·dasGehalt
önem, kıymet
Die Wichtigkeit, Relevanz oder der Stellenwert einer Sache oder Person.
Bir şeyin veya kişinin önemi, ilgililiği veya değeridir.
нейтральное
  1. Diese Entdeckung hat eine enorme Bedeutung.
    — Bu keşifin büyük bir önemi vardır.
  2. Seine Meinung hat keine Bedeutung für mich.
    — Onun görüşlerinin benim için hiçbir önemi yok.
Синонимы
dieWichtigkeit·dieRelevanz
sonuç, önem, anlam
Die Tragweite oder die Konsequenzen einer Handlung oder Entscheidung.
Bir eylemin veya kararın kapsamı ya da sonuçları.
возвышенное
  1. Die Entscheidung von großer Bedeutung wurde getroffen.
    — Çok önemli olan karar verildi.
  2. Man muss die Bedeutung dieser Tat erkennen.
    — Bu eylemin anlamını kavramak gerekir.
§Идиомы
§Однокоренные
bedeuten
anlamına gelmek
bedeutsam
önemli, mühim
bedeutungslos
önemsiz, değersiz
bedeutend
önemli, mühim
§Связанные слова
dieDefinition·derBegriff·derKontext

Сообщить об ошибке