Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Beseitigung

[bəˈzaɪ̯tɪɡʊŋ]
По слогам be|sei|ti|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Beseitigung
Plural
die Beseitigungen
§Значения
usunięcie, eliminacja
Der Vorgang, etwas Unangemessenes, Schädliches oder Unerwünschtes zu entfernen oder zu beseitigen.
Proces usuwania lub eliminowania czegoś nieodpowiedniego, szkodliwego lub niepożądanego.
нейтральное
  1. Die Beseitigung der Müllberge dauerte Wochen.
    — Usuwanie stosów śmieci trwało tygodniami.
  2. Wir arbeiten an der Beseitigung der Fehler.
    — Pracujemy nad usunięciem błędów.
Синонимы
dieEntfernung·dieEliminierung·dieAbschaffung
eliminacja, likwidacja
Die gezielte Vernichtung oder das Töten einer Person oder eines Hindernisses.
Celowe zniszczenie lub zabicie osoby lub przeszkody.
возвышенное
☞ Często używane w kontekście przestępczości lub w bardzo formalnym języku.
  1. Die Beseitigung des Zeugen war sein Plan.
    — Usunięcie świadka było jego planem.
usuwanie, oczyszczanie
Die fachsprachliche Entfernung von Stoffen oder Verunreinigungen.
Specjalistyczne usunięcie substancji lub zanieczyszczeń.
терминологическое
  1. Die Beseitigung von Schadstoffen ist gesetzlich vorgeschrieben.
    — Usuwanie substancji szkodliwych jest obowiązkowe na mocy prawa.
  2. Die chemische Beseitigung der Verunreinigungen war erfolgreich.
    — Chemiczne usunięcie zanieczyszczeń powiodło się.
§Однокоренные
beseitigen
usunąć, wyeliminować
beiseite
na bok
beiseitelegen
odkładać na bok
§Связанные слова
dieLösung·dieSanierung·dieVernichtung

Сообщить об ошибке