Dauerhitze

[ˈdaʊ̯ɐˌhɪtsə]

По слогам dau|er|hit|ze

§ Грамматика

Genitiv

der Dauerhitze

§Значения

długotrwały upał

Anhaltende, über einen längeren Zeitraum gleichbleibende hohe Temperatur oder Hitzeeinwirkung.

Ciągłe, przez dłuższy okres czasu utrzymujące się wysokie temperatury lub działanie gorąca.

нейтральное

Die Dauerhitze im Sommer belastet die Landwirtschaft.

— Wytrzymałe upały latem obciążają rolnictwo.
Nach Wochen der Dauerhitze regnete es endlich.

— Po tygodniach upałów wreszcie spadł deszcz.

Синонимы

stała temperatura (gotowanie)

In der Gastronomie oder beim Kochen: Ein Prozess, bei dem Speisen über lange Zeit einer konstanten Hitze ausgesetzt sind.

W gastronomii lub podczas gotowania: Proces, w którym potrawy przez długi czas są wystawione na stałe ciepło.

терминологическое

Das Fleisch gart durch Dauerhitze sehr zart.

— Mięso pod wpływem długotrwałego podgrzewania staje się bardzo miękkie.

§Однокоренные

§Связанные слова