Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Dauerstudent

[ˈdaʊ̯ɐˌʃtuˈdɛnt]
По слогам dau|er|stu|dent
§ Грамматика
Genitiv
des Dauerstudenten
Plural
die Dauerstudenten
§Значения
student długoterminowy
Eine Person, die über die reguläre Studienzeit hinaus an einer Hochschule eingeschrieben bleibt.
Osoba, która pozostaje zapisana na uczelni po upływie normalnego okresu studiów.
нейтральное
  1. Er gilt als Dauerstudent, da er bereits im zehnten Semester ist.
    — Uważany jest za studenta na stałe, ponieważ jest już na dziesiątym semestrze.
  2. Viele Dauerstudenten finanzieren sich durch Nebenjobs.
    — Wielu długoterminowych studentów utrzymuje się z dodatkowych zajęć.
Синонимы
wieczny student
Eine Person, die das Studium als dauerhaften Lebenszustand ohne festen Abschluss nutzt.
Osoba, która wykorzystuje studiowanie jako trwały stan życia bez wyznaczonego zakończenia.
разговорное
☞ Często używane w lekko pogardliwy sposób.
  1. Sein Vater nennt ihn spöttisch einen Dauerstudenten.
    — Jego ojciec kpiąco nazywa go wiecznym studentem.
  2. Er möchte kein Berufsleben, er ist ein echter Dauerstudent.
    — Nie chce prowadzić życia zawodowego; jest prawdziwym studentem na stałe.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке