Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Einschlafzeit

[ˈaɪ̯nˌʃlaːfˌtsaɪ̯t]
По слогам ein|schlaf|zeit
§ Грамматика
Genitiv
der Einschlafzeit
Plural
die Einschlafzeiten
§Значения
czas zasypiania
Der Zeitraum oder die Phase, in der eine Person vom Wachzustand in den Schlaf übergeht.
Okres lub faza, w której osoba przechodzi ze stanu czuwania w sen.
нейтральное
  1. Seine Einschlafzeit hat sich durch den Stress verlängert.
    — Z powodu stresu jego czas zasypiania się wydłużył.
  2. Eine kurze Einschlafzeit gilt als Zeichen guter Gesundheit.
    — Krótki czas zasypiania uważany jest za oznakę dobrego zdrowia.
Синонимы
pora snu
Die festgelegte Uhrzeit, zu der man normalerweise schlafen gehen sollte oder geht.
Wyznaczona godzina, o której zwykle należy lub się kładzie spać.
нейтральное
  1. Die Einschlafzeit der Kinder ist um acht Uhr.
    — Dzieci kładą się spać o ósmej.
  2. Wir müssen unsere Einschlafzeit besser planen.
    — Musimy lepiej planować czas kładzenia się spać.
§Однокоренные

Сообщить об ошибке