Einstiegsgedanke

[ˈaɪ̯nʃtiːksɡəˌdaŋkə]

По слогам ein|stieg|sge|dan|ke

§ Грамматика

Genitiv

des Einstiegsgedankens

Plural

die Einstiegsgedanken

§Значения

початкова думка, вихідна ідея

Ein erster Gedanke oder eine erste Idee, die als Ausgangspunkt für eine weitere Untersuchung oder Diskussion dient.

Перша думка або перша ідея, яка слугує відправною точкою для подальшого дослідження чи обговорення.

нейтральное

Dieser Einstiegsgedanke bildet die Basis für unsere Theorie.

— Ця вихідна ідея є основою нашої теорії.
Der erste Einstiegsgedanke war noch sehr vage.

— Перша початкова думка була ще дуже нечіткою.

вступна думка, початкова ідея

Ein einleitender Gedanke oder Impuls, um ein Thema oder ein Gespräch zu beginnen.

Вступна думка або імпульс для того, щоб розпочати тему чи розмову.

нейтральное

Als Einstiegsgedanke für die Debatte dient die aktuelle Krise.

— Як відправна точка для дискусії слугує поточна криза.
Er formulierte einen klugen Einstiegsgedanken für das Seminar.

— Він сформулював гарну вступну думку для семінару.

§Однокоренные

§Связанные слова