Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Erfassung

[ɛɐ̯ˈfasʊŋ]
По слогам er|fas|sung
§ Грамматика
Genitiv
der Erfassung
Plural
die Erfassungen
§Значения
запис, збір даних, реєстрація
Der Vorgang des systematischen Aufnehmens oder Registrierens von Daten oder Informationen.
Процес систематичного збору або реєстрації даних чи інформації.
нейтральное терминологическое
  1. Die digitale Erfassung der Kundendaten erfolgt automatisch.
    — Цифрове занесення даних клієнтів відбувається автоматично.
  2. Eine genaue Erfassung aller Kosten ist notwendig.
    — Необхідно точно врахувати всі витрати.
Синонимы
dieRegistrierung·dieDokumentation·dieAufzeichnung
розуміння, осягнення
Das Begreifen oder geistige Erfassen eines Sachverhalts oder einer Idee.
Розуміння або розумове осягнення якого-небудь факту чи ідеї.
возвышенное
  1. Die vollständige Erfassung der komplexen Theorie gelang ihm nicht.
    — Йому не вдалося повністю осягнути цю складну теорію.
Синонимы
dieErhebung
затримання, захоплення
Die physische Festnahme oder das Festhalten einer Person durch die Polizei oder Behörden.
Фізичне затримання або утримання особи поліцією чи уповноваженими органами.
терминологическое
  1. Die Erfassung des Verdächtigen dauerte mehrere Stunden.
    — Затримання підозрюваного тривало кілька годин.
§Однокоренные
erfassen
фіксувати, записувати, реєструвати
fassbar
відчутний, зрозумілий
begreifen
зрозуміти
umfassen
обіймати, схоплювати
§Связанные слова
dieInventur·dieStatistik

Сообщить об ошибке