Erscheinungsbild

§Значения

görünüş, dış görünüş

Die äußere Gestalt oder das Aussehen einer Person oder Sache.

Bir kişinin veya bir şeyin dış görünüşü ya da görünümü.

нейтральное

Sein Erscheinungsbild ist sehr gepflegt.

— Görünüşü oldukça bakımlıdır.
Das neue Erscheinungsbild der Website gefällt mir.

— Web sitesinin yeni görünümü hoşuma gitti.

Синонимы

görünüm, izlenim

Der Gesamteindruck oder die Wirkung, die etwas oder jemand auf andere ausübt.

Bir şeyin veya birinin başkaları üzerinde yarattığı genel izlenim veya etki.

нейтральное

Die Firma möchte ihr Erscheinungsbild verbessern.

— Şirket, imajını iyileştirmek istiyor.
Das Erscheinungsbild der Stadt hat sich verändert.

— Şehrin görünümü değişti.

Синонимы

görünüm, sunum tarzı

Das Auftreten oder die Art und Weise, wie etwas präsentiert wird.

Bir şeyin ortaya çıkışı veya nasıl sunulduğu.

нейтральное

Ein professionelles Erscheinungsbild ist im Verkauf wichtig.

— Profesyonel bir görünüm, satış sürecinde çok önemlidir.
Sie achtet sehr auf ihr geschäftliches Erscheinungsbild.

— İş hayatındaki imajına büyük özen gösterir.