Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Großzügigkeit

[ˈɡʁoːsˌt͡sʏːɡɪçkaɪ̯t]
По слогам groß|zü|gig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Großzügigkeit
§Значения
hojność
Die Eigenschaft, anderen Menschen bereitwillig und ohne Zögern etwas zu geben.
Właściwość polegająca na tym, że chętnie i bez wahania daje się coś innym ludziom.
нейтральное
  1. Seine Großzügigkeit bei den Spenden war beeindruckend.
    — Jego hojność w kwestii darowizn była imponująca.
  2. Wir danken Ihnen für Ihre Großzügigkeit.
    — Dziękujemy Państwu za hojność.
Синонимы
dieFreigebigkeit·dieVerschwendung
Антонимы
derGeiz·dieKnausrigkeit
wielkoduszność, szlachetność ducha
Die Fähigkeit, groß gedacht zu haben oder moralisch weit über den eigenen Vorteil hinauszuwirken.
Zdolność do myślenia w wielkiej skali lub do działania moralnego, wykraczającego daleko poza własną korzyść.
возвышенное
  1. Man muss ihm diese Großzügigkeit im Urteil lassen.
    — Trzeba przyznać mu tę wyrozumiałość w osądzie.
  2. Ihre Großzügigkeit zeigte sich in der Vergebung der Schuld.
    — Jej hojność przejawiła się w darowaniu winy.
§Идиомы
§Однокоренные
großzügig
hojny
groß
wysoki, duży
vergrößern
powiększyć, zwiększyć
§Связанные слова
dieFreigiebigkeit·derGroßmut·dieZuvorkommenheit

Сообщить об ошибке