Hexe

[ˈhɛksə]

По слогам hex|e

§ Грамматика

Genitiv

der Hexe

Plural

die Hexen

§Значения

witch

Eine Frau, die nach altem Volksglauben magische Kräfte besitzt oder böse Zauberei betreibt.

A woman believed to possess magical powers.

нейтральное

In dem Märchen kämpft die Heldin gegen eine böse Hexe.

— In the fairy tale, the heroine fights against an evil witch.
Die alte Hexe braute einen Zaubertrank in ihrem Kessel.

— The old witch was brewing a magic potion in her cauldron.

Синонимы

witch, shrew

Eine abfällige Bezeichnung für eine bösartige, gemeine oder sehr unangenehme Frau.

A derogatory term for an unpleasant woman.

разговорное

☞ Used as an insult.

Sei vorsichtig mit ihr, sie ist eine echte Hexe.

— Be careful with her, she is a real witch.
Warum behandelst du mich wie eine Hexe?

— Why are you treating me like a witch?

§Идиомы