Kopie — WBuch

§Значения

copy, duplicate

Eine exakte Nachbildung oder ein Duplikat eines Originals, etwa eines Dokuments oder eines Bildes.

An exact reproduction of an original.

нейтральное

Ich brauche eine Kopie von Ihrem Ausweis.

— I need a copy of your ID.
Die Kopien der Dokumente sind leider unleserlich.

— The copies of the documents are unfortunately illegible.

Синонимы

copy, print, specimen

Ein Abzug oder eine Vervielfältigung, insbesondere in der Drucktechnik oder bei digitalen Daten.

An individual specimen of printed or digital material.

нейтральное

Wir haben noch eine Kopie des Buches vorrätig.

— We have one more copy of the book in stock.
Bitte senden Sie mir eine digitale Kopie.

— Please send me a digital copy.

copy, imitation, counterfeit

Eine Nachahmung oder ein Plagiat eines Kunstwerks oder einer Leistung.

An unoriginal work that imitates an original.

нейтральное

☞ It can be used in a negative sense to mean unoriginal.

Das Gemälde war nur eine billige Kopie.

— The painting was only a cheap copy.
Diese Kopie ist ein Plagiat des Originals.

— This copy is a plagiarism of the original.