Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25000CEFR A2
die

Pfeife

[ˈpfaɪ̯fə]
По слогам pfei|fe
§ Грамматика
Genitiv
der Pfeife
Plural
die Pfeifen
§Значения
whistle, pipe
Ein Instrument, mit dem man Töne durch das Blasen erzeugt.
An instrument or device for producing sound by blowing air.
нейтральное
  1. Der Schiedsrichter benutzt die Pfeife.
    — The referee uses the whistle.
  2. Sie spielt eine Melodie auf der Pfeife.
    — She plays a melody on the pipe.
pipe (for smoking)
Ein kleiner Gegenstand zum Rauchen, der den Rauch durchleitet.
An object used for smoking tobacco.
нейтральное
  1. Er reinigt seine alte Pfeife.
    — He is cleaning his old pipe.
  2. Die Pfeife ist aus Holz gefertigt.
    — The pipe is made of wood.
Синонимы
dieFlöte
failure, loser, incompetent person
Eine abwertende Bezeichnung für eine unfähige oder wertlose Person.
A person who is incompetent or worthless.
разговорное
☞ Used as an insult.
  1. Der Typ ist eine absolute Pfeife.
    — That guy is a complete loser.
  2. Du bist so eine Pfeife!
    — You are such a failure!
Синонимы
derDilettant
§Идиомы
  • jemand ist eine Pfeife
    — he is a complete incompetent
  • auf etwas/jemanden eine Pfeife geben
    — to not give a damn about something/someone
§Однокоренные
pfeifen
to whistle
pfeifend
whistling
pfeifbar
whistleable
§Связанные слова
dieFlöte·dasSignal·dasInstrument

Сообщить об ошибке