Pilot — WBuch

§Значения

pilot, aviator

Eine Person, die ein Flugzeug oder ein anderes Luftfahrzeug steuert.

A person who operates an aircraft.

нейтральное

Der Pilot bereitet die Maschine vor.

— The pilot is preparing the aircraft.
Er arbeitet seit Jahren als erfahrener Pilot.

— He has been working as an experienced pilot for years.

Синонимы

pilot, maritime pilot

Ein Fachmann, der Schiffe durch schwierige Gewässer oder Kanäle führt.

A specialist who guides ships through dangerous waters.

нейтральное

Der Pilot führt das Schiff sicher in den Hafen.

— The pilot guides the ship safely into the harbor.
Wir müssen einen Piloten für die Flussfahrt buchen.

— We need to book a pilot for the river passage.

racing driver

Eine Person, die beruflich ein Rennfahrzeug steuert.

A person who drives a racing vehicle professionally.

Der Pilot fuhr im Rennen die schnellste Runde.

— The driver set the fastest lap in the race.
Der junge Pilot gewann das Rennen in Monza.

— The young driver won the race in Monza.