Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Souveränität

[zouverɛniˈtɛːt]
По слогам sou|ve|rä|ni|tät
§ Грамматика
Genitiv
der Souveränität
Plural
die Souveränitäten
§Значения
suwerenność
Die höchste, unabhängige Herrschaftsgewalt eines Staates über sein Territorium und seine Bevölkerung.
Najwyższa, niezależna władza państwa nad swoim terytorium i ludnością.
нейтральное терминологическое
  1. Die Souveränität des Staates muss gewahrt bleiben.
    — Suwerenność państwa musi być zachowana.
  2. Grenzüberschreitende Konflikte können die nationale Souveränität gefährden.
    — Konflikty transgraniczne mogą zagrażać suwerenności państwa.
Синонимы
dieEigenstaatlichkeit·dieUnabhängigkeit
opanowanie, pewność siebie
Die Fähigkeit, eine Situation oder eine Aufgabe mit großer Sicherheit, Gelassenheit und Kompetenz zu meistern.
Zdolność do opanowania sytuacji lub zadania z dużą pewnością siebie, spokojem i kompetencją.
нейтральное возвышенное
  1. Sie begegnete der schwierigen Frage mit großer Souveränität.
    — Podeszła do tego trudnego pytania z wielką swobodą i pewnością siebie.
  2. Seine Souveränität am Klavier beeindruckte das gesamte Publikum.
    — Jego mistrzostwo w grze na fortepianie zrobiło wrażenie na całej publiczności.
Синонимы
dieSicherheit·dieGelassenheit
§Однокоренные
souverän
pewny siebie, opanowany, pełen gracji
derSouverän
suweren, państwo suwerenne
§Связанные слова
dieAutonomie·dieSelbstbestimmung·dieGewaltenteilung

Сообщить об ошибке