Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
der

Stillstand

[ˈstɪlˌʃtant]
По слогам still|stand
§ Грамматика
Genitiv
des Stillstands
Plural
die Stillstände
§Значения
paralización, cese del movimiento
Ein Zustand, in dem eine Bewegung oder ein Prozess vollständig aufgehört hat.
Un estado en el que un movimiento o un proceso ha cesado por completo.
нейтральное
  1. Nach dem Unfall kam der Verkehr zum Stillstand.
    — Después del accidente, el tráfico se detuvo.
  2. Die Uhr ist in einem plötzlichen Stillstand.
    — El reloj se detuvo de repente.
Синонимы
dieStilllegung·dieStagnation·diePause
estancamiento, paralización
Ein Zustand des Stillstands in der wirtschaftlichen oder gesellschaftlichen Entwicklung.
Un estado de estancamiento en el desarrollo económico o social.
нейтральное
  1. Die Wirtschaft droht in einen Stillstand zu geraten.
    — La economía corre el riesgo de estancarse.
  2. Ein politischer Stillstand behindert die Reformen.
    — El estancamiento político dificulta las reformas.
Антонимы
derFortschritt·dieBewegung·derAufschwung
parada, detención
Das Anhalten eines Fahrzeugs oder einer Maschine.
El detenerse de un vehículo o de una máquina.
терминологическое
  1. Der plötzliche Stillstand des Motors war beängstigend.
    — El repentino paradón del motor fue aterrador.
§Идиомы
§Однокоренные
stillstehen
quedarse inmóvil
still
tranquilo, quieto, inmóvil
stillen
saciar, aplacar
dieStilllegung
desactivación, cierre
§Связанные слова
dieInaktivität·dieBlockade·dieRuhe

Сообщить об ошибке