Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Verhaftung

[fɛɐ̯ˈhaftʊŋ]
По слогам ver|haf|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Verhaftung
Plural
die Verhaftungen
§Значения
tutuklama, gözaltına alma
Der staatliche Akt, eine Person aufgrund eines Verdachts auf eine Straftat festzunehmen.
Devletin, bir suç şüphesi nedeniyle bir kişiyi tutuklama eylemi.
нейтральное
  1. Die Verhaftung des Verdächtigen erfolgte gestern Abend.
    — Şüphelinin tutuklanması dün akşam gerçekleşti.
  2. Nach der Verhaftung wurde er direkt befragt.
    — Tutuklandıktan sonra doğrudan sorgulandı.
Синонимы
gözaltına alma
Die rechtliche Maßnahme, jemanden in Gewahrsam zu nehmen.
Bir kişiyi gözaltına almak için uygulanan yasal önlem.
терминологическое
☞ Genellikle hukuki bağlamda kullanılır.
  1. Die rechtliche Verhaftung muss begründet sein.
    — Yasal tutuklama gerekçeli olmalıdır.
  2. Die Anwälte prüften die Rechtmäßigkeit der Verhaftung.
    — Avukatlar, tutuklamanın yasallığını incelediler.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке