Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Vermittlung

[fɛɐ̯ˈmɪtlʊŋ]
По слогам ver|mitt|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Vermittlung
Plural
die Vermittlungen
§Значения
aracılık, tahkim
Der Prozess, bei dem eine dritte Partei zwischen zwei Konfliktparteien vermittelt, um eine Einigung zu erzielen.
Üçüncü bir tarafın, anlaşmaya varılması amacıyla iki çatışan taraf arasında arabuluculuk yaptığı süreç.
нейтральное
  1. Die Vermittlung zwischen den Parteien war sehr schwierig.
    — Taraflar arasındaki arabuluculuk oldukça zordu.
  2. Er suchte eine professionelle Vermittlung im Streit.
    — Anlaşmazlıkta profesyonel bir arabuluculuk aradı.
Синонимы
yerleştirme, yönlendirme
Die Tätigkeit, jemanden bei der Suche nach Arbeit oder einer Wohnung zu unterstützen.
Birinin iş veya ev arayışında ona yardım etme eylemi.
нейтральное
  1. Die Agentur übernimmt die Vermittlung von Arbeitsplätzen.
    — Ajans, iş bulma konusunda aracılık yapar.
  2. Dank ihrer Vermittlung fand er schnell eine Wohnung.
    — Onun aracılığı sayesinde hızla bir daire buldu.
Синонимы
aktarım, iletim
Die Übertragung oder Weitergabe von Wissen, Informationen oder Inhalten.
Bilginin, bilgilerin veya içeriklerin aktarılması veya iletilmesi.
терминологическое
  1. Die Vermittlung von Wissen ist Kern der Pädagogik.
    — Bilginin aktarılması, pedagojinin temelidir.
  2. Die effektive Vermittlung komplexer Inhalte erfordert Zeit.
    — Karmaşık içerikleri etkili bir şekilde aktarmak zaman gerektirir.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке