Welle

[ˈvɛlə]

По слогам wel|le

§ Грамматика

Genitiv

der Welle

Plural

die Wellen

§Значения

wave

Eine rhythmische Erhebung oder Bewegung in einem Medium wie Wasser oder Luft.

A rhythmic rise or movement in a medium such as water or air.

нейтральное

Eine große Welle schlug gegen das Boot.

— A large wave crashed against the boat.
Die Surfer warten auf die nächste Welle.

— The surfers are waiting for the next wave.

Синонимы

wave

Ein physikalisches Phänomen der Ausbreitung von Schwingungen.

A physical phenomenon of the propagation of oscillations.

терминологическое

Die Welle breitet sich gleichmäßig durch das Wasser aus.

— The wave spreads evenly through the water.
Wir messen die Frequenz der Welle.

— We are measuring the frequency of the wave.

wave, surge

Eine Gruppe von Menschen oder Dingen, die sich zeitlich versetzt bewegen.

A group of people or things moving in a successive surge.

нейтральное

Eine neue Welle von Einwanderern kam an.

— A new wave of immigrants arrived.
Die nächste Welle der Proteste steht bevor.

— The next wave of protests is imminent.

§Идиомы