Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR A2
die

Wurzel

[ˈvʊʁtsəl]
По слогам wur|zel
§ Грамматика
Genitiv
der Wurzel
Plural
die Wurzeln
§Значения
root
Der Teil einer Pflanze, der unter der Erde wächst und sie mit Nährstoffen versorgt.
The part of a plant that grows underground.
нейтральное
  1. Die Wurzel der Pflanze ist sehr tief.
    — The root of the plant is very deep.
  2. Man muss die Wurzeln vorsichtig ausgraben.
    — You have to dig out the roots carefully.
Синонимы
derUrsprung·dieUrsache
root, basis, origin
Der Ursprung oder die Grundlage einer Sache, oft im übertragenen Sinne.
The fundamental cause or basis of something.
нейтральное
  1. Das Problem liegt an der Wurzel des Übels.
    — The problem lies at the very root of evil.
  2. Wir müssen die Wurzel dieses Konflikts finden.
    — We must find the root of this conflict.
Синонимы
dasWurzelwerk
roots, ancestry
Die Herkunft oder die familiäre Verbindung einer Person zu einem Ort oder einer Kultur.
A person's social or cultural origins.
возвышенное
  1. Er hat seine Wurzeln in Berlin.
    — His roots are in Berlin.
  2. Sie wollte nie ihre kulturellen Wurzeln vergessen.
    — She never wanted to forget her cultural roots.
§Идиомы
§Сложные слова
dasWurzelgemüse
root vegetables
dasWurzelwerk
root system
Wurzeln
roots
Wurzelausgrabung
root excavation
§Однокоренные
wurzeln
to root
verwurzelt
rooted
entwurzeln
to uproot
wurzelartig
root-like
verwurzeln
to root
§Связанные слова
derUrsprung·dieBasis·dieGrundlage

Сообщить об ошибке