Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

ab·scheuen

[ˈapˌʃɔʏən]
По слогам ab|scheu|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. abscheuen A— чогось уникати/не терпіти
„Er abscheut jede Form von Gewalt."
etw. abscheuen A— чогось уникати/не любити
„Sie scheut die Konfrontation und abscheut den Streit."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
abscheuen
Präteritum
scheute ab
Partizip II
hat abgescheut
§Значения
ненавидіти, гидувати
Starke körperliche oder moralische Ekelgefühle gegenüber etwas oder jemandem empfinden.
Відчувати сильне фізичне або моральне огидне почуття щодо чогось або когось.
нейтральное
  1. Viele Menschen abscheuen diese Art von Essen.
    — Багато людей не люблять таку їжу.
  2. Er scheut die Kälte und scheut das kalte Wasser ab.
    — Він боїться холоду та уникає холодної води.
Синонимы
verabscheuen·hassen·ablehnen
Антонимы
lieben·schätzen
гидувати, уникати
Etwas oder jemanden mit großer Verachtung ablehnen oder meiden.
Відкидати або уникати щось чи когось із великою зневагою.
возвышенное
  1. Sie abscheut jede Form von Ungerechtigkeit.
    — Вона ненавидить будь-яку форму несправедливості.
  2. Der ehrbare Mann abscheute den Betrug.
    — Ця шляхетна людина ненавиділа обман.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich scheue ab
du scheust ab
er/sie/es scheut ab
wir scheuen ab
ihr scheut ab
sie/Sie scheuen ab
Präteritum претеритум
ich scheute ab
du scheutest ab
er/sie/es scheute ab
wir scheuten ab
ihr scheutet ab
sie/Sie scheuten ab
Imperativ императив
—
scheue (du) ab
—
scheuen wir ab
scheut (ihr) ab
scheuen Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich scheue ab
du scheuest ab
er/sie/es scheue ab
wir scheuen ab
ihr scheuet ab
sie/Sie scheuen ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich scheute ab
du scheutest ab
er/sie/es scheute ab
wir scheuten ab
ihr scheutet ab
sie/Sie scheuten ab
Partizip партицип
abscheuend Präsens
abgescheut Perfekt
Infinitiv инфинитив
abscheuen
abzuscheuen
§Однокоренные
derAbscheu
огида, відраза, огидливість
abscheulich
огидний, огидний до ненависті
scheuen
уникати, боятися
§Связанные слова
derEkel·dieVerachtung

Сообщить об ошибке