abschichten — WBuch

§Значения

шарувати, укладати шарами

Etwas in Schichten übereinanderlegen oder in Schichten anordnen.

Накладати щось шарами одне на одне або розташовувати шарами.

нейтральное

Der Arbeiter schichtet die Ziegel sorgfältig ab.

— Робітник ретельно складає цеглини одну на одну.
Wir haben das Material dünn abgeschichtet.

— Ми нанесли матеріал тонким шаром.

Синонимы

відділяти шар

In der Thermodynamik oder Technik: Eine Schicht (z. B. Öl oder Gas) von einer anderen trennen oder ablassen.

У термодинаміці або техніці: відокремити один шар (наприклад, олії чи газу) від іншого або злити його.

терминологическое

знімати шари, розкопувати шари

In der Geologie oder Archäologie: Schichten von Material (z. B. Erde) abtragen oder untersuchen.

У геології або археології: знімати або досліджувати шари матеріалу (наприклад, ґрунту).

терминологическое

Die Archäologen schichteten die Erde vorsichtig ab.

— Археологи обережно знімали шари ґрунту.

abschichtend	Präsens
abgeschichtet	Perfekt

ab·schichten