Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

an·flammen

[ˈanˌflamən]
По слогам an|flam|men
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. anflammen A— щось запалити
„Der Funke kann das trockene Holz anflammen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
anflammen
Präteritum
flammte an
Partizip II
hat angeflammt
§Значения
запалювати, розпалювати
Etwas entzünden oder in Brand setzen.
Щось запалити або підпалити.
нейтральное
  1. Der Funke hat das trockene Holz angeflammt.
    — Іскра підпалила суху деревину.
  2. Er flammte das Lagerfeuer mit Öl an.
    — Він підпалив багаття олією.
Синонимы
entzünden·entfachen·anstecken
розпалювати, розпалювати пристрасть
Ein Gefühl, eine Leidenschaft oder eine Stimmung plötzlich intensivieren.
Відчуття, пристрасть або настрій раптово посилюються.
возвышенное
☞ Часто у переносному значенні вживається для позначення емоцій.
  1. Seine Rede flammte die Begeisterung der Menge an.
    — Його промова розпалила ентузіазм натовпу.
  2. Die Musik hat meine Sehnsucht angeflammt.
    — Музика розпалила мою тугу.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich flamme an
du flammst an
er/sie/es flammt an
wir flammen an
ihr flammt an
sie/Sie flammen an
Präteritum претеритум
ich flammte an
du flammtest an
er/sie/es flammte an
wir flammten an
ihr flammtet an
sie/Sie flammten an
Imperativ императив
—
flamme (du) an
—
flammen wir an
flammt (ihr) an
flammen Sie an
Konjunktiv I конъюнктив I
ich flamme an
du flammest an
er/sie/es flamme an
wir flammen an
ihr flammet an
sie/Sie flammen an
Konjunktiv II конъюнктив II
ich flammte an
du flammetest an
er/sie/es flammte an
wir flammten an
ihr flammetet an
sie/Sie flammten an
Partizip партицип
anflammend Präsens
angeflammt Perfekt
Infinitiv инфинитив
anflammen
anzuflammen
§Идиомы
§Однокоренные
dieFlamme
полум’я
flammen
палати, горіти
entzünden
запалити, підпалити
§Связанные слова
brennen·glühen·feuern

Сообщить об ошибке