Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

an·schwanken

[ˈanˌʃvankn̩]
По слогам an|schwan|ken
◆ Грамматический конструктор
Управление
anschwanken N— hafifçe sallanmak
„Der Schaukelstuhl schwankt leicht an."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
anschwanken
Präteritum
schwankte an
Partizip II
hat angeschwankt
§Значения
sendelemek, sallanmak
Sich hin und her bewegen, ohne das Gleichgewicht zu halten.
Dengede kalamayarak bir o yana bir bu yana hareket etmek.
нейтральное
  1. Der Betrunkene ist auf dem Gehweg angeschwankt.
    — Sarhoş adam kaldırımda sendeleyerek yürüdü.
  2. Das alte Schiff schwankte im starken Wind an.
    — Eski gemi, şiddetli rüzgârda sallanıyordu.
Синонимы
torkeln·wackeln
kararsız kalmak, tereddüt etmek
In einer unsicheren oder unbeständigen Weise schwanken (oft im übertragenen Sinne bei Meinungen oder Entscheidungen).
Güvensiz veya istikrarsız bir şekilde dalgalanmak (genellikle görüşler veya kararlar söz konusu olduğunda mecazi anlamda).
возвышенное
☞ ‘Schwanken’ kelimesine kıyasla soyut kavramlar için daha az kullanılır; ancak istikrarsızlığı vurgular.
  1. Seine Meinung ist in dieser Frage immer wieder angeschwankt.
    — Bu konuda görüşleri sürekli değişip durdu.
Синонимы
schwanken
Антонимы
stehen
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich schwanke an
du schwankst an
er/sie/es schwankt an
wir schwanken an
ihr schwankt an
sie/Sie schwanken an
Präteritum претеритум
ich schwankte an
du schwanktest an
er/sie/es schwankte an
wir schwankten an
ihr schwanktet an
sie/Sie schwankten an
Imperativ императив
—
schwank(e) (du) an
—
schwanken wir an
schwankt (ihr) an
schwanken Sie an
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schwanke an
du schwankest an
er/sie/es schwanke an
wir schwanken an
ihr schwanket an
sie/Sie schwanken an
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schwankte an
du schwanktest an
er/sie/es schwankte an
wir schwankten an
ihr schwanktet an
sie/Sie schwankten an
Partizip партицип
anschwankend Präsens
angeschwankt Perfekt
Infinitiv инфинитив
anschwanken
anzuschwanken
§Однокоренные
derSchwank
sallanma, salınım, titreme
schwankend
dalgalanan, değişken
§Связанные слова
pendeln·wanken·eiern

Сообщить об ошибке