Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

auf·häufen

[ˈaʊ̯fˌhɔʏ̯fn̩]
По слогам auf|häu|fen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. aufhäufen A— накопичувати щось
„Er hat über Jahre hinweg Schulden aufgehäuft."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
aufhäufen
Präteritum
häufte auf
Partizip II
hat aufgehäuft
§Значения
накопичуватися, скупчуватися
Etwas in großen Mengen ansammeln oder anhäufen.
Накопичувати або збирати щось у великих кількостях.
нейтральное
  1. Der Wind hat den Sand in der Wüste aufgehäuft.
    — Вітер нагромадив пісок у пустелі.
  2. Wir häufen alte Zeitungen im Keller auf.
    — Ми накопичуємо старі газети в підвалі.
Синонимы
anhäufen·ansammeln·stauen
Антонимы
abbauen·verteilen
накопичувати, збільшувати
Etwas (meist Abstraktes wie Schulden oder Probleme) stetig vergrößern oder steigern.
Щось (переважно абстрактне, як-от борги чи проблеми) постійно збільшувати або зростати.
нейтральное
  1. Er hat über Jahre hinweg hohe Schulden aufgehäuft.
    — Протягом багатьох років він накопичив великі борги.
  2. Die Firma häuft ständig neue Probleme auf.
    — Компанія постійно накопичує нові проблеми.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich häufe auf
du häufst auf
er/sie/es häuft auf
wir häufen auf
ihr häuft auf
sie/Sie häufen auf
Präteritum претеритум
ich häufte auf
du häuftest auf
er/sie/es häufte auf
wir häuften auf
ihr häuftet auf
sie/Sie häuften auf
Imperativ императив
—
häufe (du) auf
—
häufen wir auf
häuft (ihr) auf
häufen Sie auf
Konjunktiv I конъюнктив I
ich häufe auf
du häufest auf
er/sie/es häufe auf
wir häufen auf
ihr häufet auf
sie/Sie häufen auf
Konjunktiv II конъюнктив II
ich häufte auf
du häuftest auf
er/sie/es häufte auf
wir häuften auf
ihr häuftet auf
sie/Sie häuften auf
Partizip партицип
aufhäufend Präsens
aufgehäuft Perfekt
Infinitiv инфинитив
aufhäufen
aufzuhäufen
§Однокоренные
derHaufen
куча, купа
aufhäufen
накопичуватися, скупчуватися
§Связанные слова
anhäufen·ansammeln·vermehren

Сообщить об ошибке