Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B1

aus·fegen

[ˈaʊ̯sˌfeːɡn̩]
По слогам aus|fe|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. ausfegen A— coś wymiatać/posprzątać
„Sie fegt die Küche gründlich aus."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
ausfegen
Präteritum
fegte aus
Partizip II
hat ausgefegt
§Значения
zamiatać
Einen Boden oder eine Fläche mit einem Besen gründlich reinigen.
Dokładnie wyczyścić podłogę lub powierzchnię miotłą.
нейтральное
  1. Ich fegte die Küche schnell aus.
    — Szybko zamiotła kuchnię.
  2. Er hat den ganzen Flur ausgefegt.
    — Wymiotł cały korytarz.
Синонимы
fegen·reinigen
Антонимы
verschmutzen
wywietrzyć, wypędzić
Jemanden oder etwas mit großer Kraft oder Gewalt vertreiben.
Wypędzić kogoś lub coś przy użyciu wielkiej siły lub przemocy.
разговорное
☞ Przenośne znaczenie w kontekście odpędzania.
  1. Die Mannschaft fegte den Gegner aus.
    — Drużyna całkowicie pokonała przeciwnika.
  2. Sie haben die Diebe aus dem Haus ausgefegt.
    — Wygonili złodziei z domu.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich feg aus
du fegst aus
er/sie/es fegt aus
wir fegen aus
ihr fegt aus
sie/Sie fegen aus
Präteritum претеритум
ich fegte aus
du fegtest aus
er/sie/es fegte aus
wir fegten aus
ihr fegtet aus
sie/Sie fegten aus
Imperativ императив
—
feg (du) aus
—
fegen wir aus
fegt (ihr) aus
fegen Sie aus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich feg aus
du fegest aus
er/sie/es feg aus
wir fegen aus
ihr feget aus
sie/Sie fegen aus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich fegte aus
du fegtest aus
er/sie/es fegte aus
wir fegten aus
ihr fegtet aus
sie/Sie fegten aus
Partizip партицип
ausfegend Präsens
ausgefegt Perfekt
Infinitiv инфинитив
ausfegen
auszufegen
§Однокоренные
fegen
zamiatać
derBesen
miotła
derFeger
miotła
§Связанные слова
kehren·putzen·saubermachen

Сообщить об ошибке