Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

bevorrechtigen

[beˈvoːɐ̯ʁɛçtɪɡn̩]
По слогам be|vor|rech|ti|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. bevorzugen A— kogoś faworyzować
„Der Lehrer sollte die Schüler nicht bevorzugen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
bevorrechtigen
Präteritum
bevorrechtigte
Partizip II
hat bevorrechtigt
§Значения
uprzywilejować, dawać preferencje
Jemandem einen Vorteil oder eine Vorzugsposition gegenüber anderen gewähren.
Przyznawać komuś przewagę lub uprzywilejowaną pozycję w stosunku do innych.
нейтральное
  1. Die neue Regelung bevorrechtigt erfahrene Mitarbeiter.
    — Nowe rozwiązanie faworyzuje doświadczonych pracowników.
  2. Er wurde durch seine Kontakte massiv bevorrechtigt.
    — Dzięki swoim kontaktom otrzymał znaczne przywileje.
Синонимы
Антонимы
faworyzować, uprzywilejowywać
In einem System oder Prozess bestimmte Personen oder Gruppen bevorzugt behandeln.
W systemie lub procesie traktować określone osoby lub grupy uprzywilejowanie.
нейтральное терминологическое
☞ Często używane w kontekście dyskryminacji lub selekcji algorytmicznej.
  1. Der Algorithmus bevorrechtigt bestimmte Nutzergruppen.
    — Algorytm uprzywilegowuje określone grupy użytkowników.
  2. Man darf keine kleinen Firmen bevorrechtigen.
    — Nie wolno faworyzować małych firm.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich bevorrechtige
du bevorrechtigst
er/sie/es bevorrechtigt
wir bevorrechtigen
ihr bevorrechtigt
sie/Sie bevorrechtigen
Präteritum претеритум
ich bevorrechtigte
du bevorrechtigtest
er/sie/es bevorrechtigte
wir bevorrechtigten
ihr bevorrechtigtet
sie/Sie bevorrechtigten
Imperativ императив
bevorrechtige (du)
bevorrechtigen wir
bevorrechtigt (ihr)
bevorrechtigen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich bevorrechtige
du bevorrechtigest
er/sie/es bevorrechtige
wir bevorrechtigen
ihr bevorrechtiget
sie/Sie bevorrechtigen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich bevorrechtigte
du bevorrechtigtet
er/sie/es bevorrechtigte
wir bevorrechtigten
ihr bevorrechtigtet
sie/Sie bevorrechtigten
Partizip партицип
bevorrechtigend Präsens
bevorrechtigt Perfekt
Infinitiv инфинитив
bevorrechtigen
bevorrechtigen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке