bewegt

[bəˈveːkt]

По слогам be|wegt

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

bewegt

Komparativ

bewegter

Superlativ

am bewegtesten

§Значения

wzruszony, poruszony

Emotional tief berührt oder von starken Gefühlen geprägt.

Emocjonalnie głęboko poruszony lub naznaczony silnymi uczuciami.

нейтральное

Sie blickte mit einem bewegten Gesichtsausdruck auf das Foto.

— Patrzyła na zdjęcie z wzruszonym wyrazem twarzy.
Der Zuschauer war von der Rede sehr bewegt.

— Widz był głęboko wzruszony przemówieniem.

Синонимы

Антонимы

pełne wydarzeń, burzliwe

Ein Leben oder eine Geschichte mit vielen Veränderungen und Ereignissen.

Życie lub historia pełna wielu zmian i wydarzeń.

нейтральное

Er führte ein sehr bewegtes Leben.

— Prowadził bardzo burzliwe życie.
Die Geschichte ist äußerst bewegt und dramatisch.

— Historia jest niezwykle burzliwa i dramatyczna.

Синонимы

Антонимы

ruchliwy, w ruchu

Physisch in Bewegung oder nicht stillstehend.

Fizycznie w ruchu lub niestojący w miejscu.

нейтральное