Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

erteilen

[ɛɐ̯ˈtaɪ̯lən]
По слогам er|tei|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdm. etwas erteilen D— давать/предоставлять кому-либо что-либо
„Der Lehrer erteilt den Schülern eine Erklärung."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
erteilen
Präteritum
erteilte
Partizip II
hat erteilt
§Значения
давать (приказ, разрешение), выдавать
Etwas Offizielles oder Formelles (wie einen Befehl, eine Erlaubnis oder eine Auskunft) geben.
Официально предоставить что-либо (разрешение, приказ, информацию).
официальное
  1. Die Behörde hat die Genehmigung erteilt.
    — Ведомство выдало разрешение.
  2. Er erteilt uns einen strengen Befehl.
    — Он отдает нам строгий приказ.
Синонимы
geben·verleihen
давать (уроки), преподавать
Unterricht oder eine Ausbildung in einem Fachgebiet geben.
Заниматься обучением или проводить занятия.
нейтральное
  1. Sie erteilt seit Jahren Privatunterricht.
    — Она уже много лет дает частные уроки.
  2. Der Professor hat die Vorlesung erteilt.
    — Профессор провел лекцию.
Антонимы
entziehen·verweigern
оказывать (сопротивление)
Einen Widerstand oder eine Antwort leisten.
Проявлять сопротивление или противодействовать.
возвышенное
  1. Die Soldaten erteilten heftigen Widerstand.
    — Солдаты оказали яростное сопротивление.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich erteile
du erteilst
er/sie/es erteilt
wir erteilen
ihr erteilt
sie/Sie erteilen
Präteritum претеритум
ich erteilte
du erteiltest
er/sie/es erteilte
wir erteilten
ihr erteiltet
sie/Sie erteilten
Imperativ императив
—
erteile (du)
—
erteilen wir
erteilt (ihr)
erteilen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich erteile
du erteilest
er/sie/es erteile
wir erteilen
ihr erteilet
sie/Sie erteilen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich erteilte
du erteiltest
er/sie/es erteilte
wir erteilten
ihr erteiltet
sie/Sie erteilten
Partizip партицип
erteilend Präsens
erteilt Perfekt
Infinitiv инфинитив
erteilen
zu erteilen
§Однокоренные
teilen
делить, разделять
Teilung
деление, разделение
Teil
часть
teilbar
делимый
§Связанные слова
inseparableübermitteln·gewähren·anbieten

Сообщить об ошибке