Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

herein·rennen

[həˈʁaɪ̯nˌʁɛnən]
По слогам he|rein|ren|nen
◆ Грамматический конструктор
Управление
hereinrennen A— убігати всередину
„Er rennt plötzlich in das Zimmer herein."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
hereinrennen
Präteritum
rannte herein
Partizip II
ist hereingerannt
§Значения
вбігати
In einen Raum oder ein Gebäude hineinlaufen.
Убігати в приміщення або будівлю.
нейтральное
  1. Die Kinder rennen schnell ins Haus herein.
    — Діти швидко біжать у будинок.
  2. Er ist gestern spät ins Zimmer hereingerannt.
    — Вчора пізно ввечері він вбіг до кімнати.
Синонимы
hineinstürmen·hereinstürmen
Антонимы
hinausrennen
вриватися
Plötzlich und unkontrolliert in einen Ort hineinstürmen.
Раптово та неконтрольовано вриватися в яке-небудь місце.
нейтральное
☞ Часто означає поспіх або збудження.
  1. Warum bist du so aufgeregt hereingerannt?
    — Чому ти так схвильовано вбігла сюди?
  2. Plötzlich rennt er in die Küche herein.
    — Раптово він вбігає на кухню.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich renne herein
du rennst herein
er/sie/es rennt herein
wir rennen herein
ihr rennt herein
sie/Sie rennen herein
Präteritum претеритум
ich rannte herein
du ranntest herein
er/sie/es rannte herein
wir rannten herein
ihr ranntet herein
sie/Sie rannten herein
Imperativ императив
—
renne (du) herein
—
rennen wir herein
rennt (ihr) herein
rennen Sie herein
Konjunktiv I конъюнктив I
ich renne herein
du rennest herein
er/sie/es renne herein
wir rennen herein
ihr rennnet herein
sie/Sie rennen herein
Konjunktiv II конъюнктив II
ich rannte herein
du ranntest herein
er/sie/es rannte herein
wir rannten herein
ihr ranntet herein
sie/Sie rannten herein
Partizip партицип
hereinrennend Präsens
hereingerannt Perfekt
Infinitiv инфинитив
hereinrennen
hereinrennen
§Однокоренные
derLäufer
бігун
dasRennen
бігти, мчати
§Связанные слова
eilen·laufen·stürmen

Сообщить об ошибке