Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

hinterfragen

[hɪnˈtɛɐ̯ˌfʁaːɡn̩]
По слогам hin|ter|fra|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas hinterfragen A— krytycznie przeanalizować coś.
„Man sollte die Entscheidungen der Regierung kritisch hinterfragen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
hinterfragen
Präteritum
hinterfragte
Partizip II
hat hinterfragt
§Значения
kwestionować, weryfikować
Die Richtigkeit, den Wahrheitsgehalt oder die Logik von etwas kritisch prüfen.
Krytycznie oceniać poprawność, zgodność z prawdą lub logikę czegoś.
нейтральное
  1. Wir müssen die bisherigen Ergebnisse genau hinterfragen.
    — Musimy dokładnie przeanalizować dotychczasowe wyniki.
  2. Er hat die Entscheidung des Chefs hinterfragt.
    — Zwątpił w decyzję szefa.
Синонимы
anzweifeln·befragen
badać, kwestionować motywy
Die zugrunde liegenden Motive oder Gründe einer Handlung oder Aussage untersuchen.
Badanie leżących u podstaw motywów lub powodów danego działania lub wypowiedzi.
нейтральное
  1. Die Journalistin hinterfragt die Absichten des Politikers.
    — Dziennikarka kwestionuje intencje polityka.
  2. Man sollte seine eigenen Vorurteile ständig hinterfragen.
    — Należy nieustannie kwestionować własne uprzedzenia.
Антонимы
akzeptieren·glauben
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich hinterfrage
du hinterfragst
er/sie/es hinterfragt
wir hinterfragen
ihr hinterfragt
sie/Sie hinterfragen
Präteritum претеритум
ich hinterfragte
du hinterfragtest
er/sie/es hinterfragte
wir hinterfragten
ihr hinterfragtet
sie/Sie hinterfragten
Imperativ императив
—
hinterfrage (du)
—
hinterfragen wir
hinterfragt (ihr)
hinterfragen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich hinterfrage
du hinterfragest
er/sie/es hinterfrage
wir hinterfragen
ihr hinterfraget
sie/Sie hinterfragen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich hinterfragte
du hinterfragtest
er/sie/es hinterfragte
wir hinterfragten
ihr hinterfragtet
sie/Sie hinterfragten
Partizip партицип
hinterfragend Präsens
hinterfragt Perfekt
Infinitiv инфинитив
hinterfragen
hinterzufragen
§Однокоренные
dieFrage
pytanie
fragen
pytać, zadawać pytania
befragen
przesłuchiwać, przepytywać
fragwürdig
wątpliwy, podejrzany
dieFragestellung
formułowanie pytania
§Связанные слова
analysieren·überprüfen·reflektieren

Сообщить об ошибке