Глагол Частотностьtop-10000CEFR B1

klappen

[ˈklapn̩]
По слогам klap|pen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas klappt N— coś się udaje
„Alles hat wunderbar geklappt."
etwas klappt mit etwas D— coś udaje się zrobić z czymś.
„Es hat mit dem Termin nicht geklappt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
klappen
Präteritum
klappte
Partizip II
hat geklappt
§Значения
udać się, przebiec gładko
Etwas funktioniert oder gelingt nach Plan.
Coś działa lub udaje się zgodnie z planem.
разговорное
  1. Hat alles mit deinem Umzug geklappt?
    — Czy wszystko poszło dobrze z twoim przeprowadzkiem?
  2. Es klappt leider nicht wie geplant.
    — Niestety, nie idzie to tak, jak planowano.
  3. Die Zusammenarbeit hat sehr gut geklappt.
    — Współpraca przebiegła bardzo dobrze.
Синонимы
składać, klapować
Etwas wird durch eine Klappbewegung geschlossen oder geöffnet.
Coś zamyka się lub otwiera poprzez ruch składania.
нейтральное
  1. Der Tisch klappt bei Bedarf zusammen.
    — Stół można w razie potrzeby złożyć.
  2. Sie hat das Buch einfach geklappt.
    — Po prostu zamknęła książkę.
Синонимы
trzepotać, klaskać
Etwas ist mit einem klappenden Geräusch versehen oder bewegt sich so.
Coś jest wyposażone w dźwięk przypominający trzask lub porusza się w taki sposób.
нейтральное
  1. Die Fahne klappt im Wind.
    — Sztandar trzepocze na wietrze.
  2. Die Tür klappte laut gegen die Wand.
    — Drzwi z hukiem uderzyły o ścianę.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich klappe
du klappst
er/sie/es klappt
wir klappen
ihr klappt
sie/Sie klappen
Präteritum претеритум
ich klappte
du klapptest
er/sie/es klappte
wir klappten
ihr klapptet
sie/Sie klappten
Imperativ императив
klapp (du)
klappen wir
klappt (ihr)
klappen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich klappe
du klappest
er/sie/es klappet
wir klappen
ihr klappet
sie/Sie klappen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich klappte
du klapptest
er/sie/es klappte
wir klappten
ihr klapptet
sie/Sie klappten
Partizip партицип
klappend Präsens
geklappt Perfekt
Infinitiv инфинитив
klappen
zu klappen
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке