Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-500CEFR A1

richtig

[ˈʁɪçtɪç]
По слогам rich|tig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
richtig
Komparativ
richtiger
Superlativ
am richtigsten
§Значения
правильний, вірний
Korrekt, fehlerfrei oder der Wahrheit entsprechend.
Правильно, без помилок або відповідає істині.
нейтральное
  1. Das ist die richtige Antwort auf die Frage.
    — Це правильна відповідь на запитання.
  2. Haben Sie die richtigen Informationen erhalten?
    — Чи отримали ви правильну інформацію?
Синонимы
korrekt·wahr
Антонимы
falsch
доречний, належний
Angemessen, passend oder auf die richtige Art und Weise ausgeführt.
Виконано належним чином, відповідно або правильною мірою.
нейтральное
  1. Wir müssen den richtigen Weg finden.
    — Ми повинні знайти правильний шлях.
  2. Es war nicht die richtige Entscheidung für uns.
    — Це не було правильним рішенням для нас.
справді, по-справжньому, ретельно
Vollständig, gründlich oder intensiv (oft in Verbindung mit Verben).
Повністю, ретельно або інтенсивно (часто у поєднанні з дієсловами).
разговорное
  1. Er hat sich richtig viel Mühe gegeben.
    — Він доклав справді багато зусиль.
  2. Das ist ein richtiger Krimi.
    — Це справжній детектив.
§Идиомы
  • etwas richtig machen
    — Зробити щось як слід
§Однокоренные
dieRichtigkeit
правильність, істинність
richtigstellen
виправляти
§Связанные слова
genau·zutreffend
Наречие Частотностьtop-500CEFR A1

richtig

[ˈrɪçtɪç]
По слогам rich|tig
§Значения
правильно
Auf die korrekte oder richtige Weise; fehlerfrei.
Правильним або коректним способом; без помилок.
нейтральное
  1. Du hast die Frage richtig beantwortet.
    — Ти правильно відповів на запитання.
  2. Bitte schreiben Sie den Namen richtig.
    — Будь ласка, напишіть ім’я правильно.
Синонимы
korrekt·fehlerfrei
Антонимы
falsch
дуже, справді
In einem hohen Maße; sehr (umgangssprachlich).
У великій мірі; дуже (розмовне).
разговорное
  1. Das ist richtig gut geworden!
    — Це вийшло дуже добре!
  2. Ich bin richtig müde heute.
    — Сьогодні я дуже втомився.
Синонимы
sehr·wirklich
§Связанные слова
dieRichtigkeit·richten

Сообщить об ошибке