Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B2

stechend

[ˈʃtɛçənd]
По слогам ste|chend
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
stechend
Komparativ
stechender
Superlativ
am stechendsten
§Значения
kłujący, ostry, przeszywający
Ein plötzliches, scharfes und oft unangenehmes Gefühl von Schmerz.
Nagłe, ostre i często nieprzyjemne uczucie bólu.
нейтральное
  1. Er verspürte einen stechenden Schmerz in der Brust.
    — Poczuł przeszywający ból w klatce piersiowej.
  2. Der Schmerz war plötzlich und stechend.
    — Ból był nagły i przeszywający.
Синонимы
piksend·beißend
Антонимы
dumpf
ostry, drażniący, piekący
Ein intensiver, steiler Geruch oder Geschmack, der die Nase oder den Hals reizt.
Intensywny, ostry zapach lub smak, który drażni nos lub gardło.
нейтральное
  1. Der Essig hat einen stechenden Geruch.
    — Ocet ma ostry, drażniący zapach.
  2. Der Geschmack der Zitrone war stechend.
    — Smak cytryny był ostry i drażniący.
kłujący, przenikliwy
Ein sehr kalter, schneidender Wind oder eine Kälte, die durch die Kleidung dringt.
Bardzo zimny, przenikliwy wiatr lub zimno, które przenika przez ubranie.
нейтральное
  1. Ein stechender Wind wehte über das Feld.
    — Przenikliwy wiatr wiał po polu.
  2. Die Kälte war heute besonders stechend.
    — Dziś zimno było wyjątkowo przenikliwe.
§Однокоренные
stechen
kłucie, ukłucie
derStich
ukłucie, ostry ból
derStecher
rytownik, rzeźbiarz
§Связанные слова
scharf·akut

Сообщить об ошибке