wojna totalna
Ein Zustand der kriegerischen Auseinandersetzung, bei dem alle Ressourcen eines Staates und die gesamte Bevölkerung für die Kriegsführung mobilisiert werden.
Stan wojennego konfliktu, w którym wszystkie zasoby państwa oraz cała ludność są mobilizowane do prowadzenia wojny.
☞ Historycznie silnie powiązane z propagandą nazistowską.
-
Die Mobilisierung aller Ressourcen führte schließlich zum totalen Krieg.— Mobilizacja wszystkich zasobów doprowadziła ostatecznie do wojny totalnej.
-
Die Rede über den totalen Krieg löste große Ängste in der Bevölkerung aus.— Przemówienie o wojnie totalnej wywołało wśród ludności wielki lęk.
Синонимы